Un engagement sans précédent pour nos jardins

Dossier

Mise à jour le 25/07/2025

Photo
Créer des îlots de fraîcheur, de calme et de beauté au cœur de la ville dense : telle est l’ambition portée par Florence Berthout depuis le début de son mandat.
Dans un arrondissement au patrimoine exceptionnel mais soumis à une forte pression urbaine, la requalification des petits jardins et des espaces publics végétalisés s’est imposée comme une priorité.
Grâce à une action déterminée de la mairie du 5e, plusieurs jardins emblématiques – Cluny, Langevin, Saint-Médard, Capitan et les Arènes de Lutèce – ont été entièrement repensés, afin de mieux répondre aux attentes des habitants, des familles et des promeneurs. À cette série de rénovations s’ajoutera, en janvier 2026, l’ouverture très attendue du jardin du Val-de-Grâce, plus vaste projet paysager du mandat. Ces lieux de proximité, devenus plus sûrs, plus accessibles et plus agréables, sont aujourd’hui de véritables espaces de respiration.

Le jardin de Cluny : un joyau patrimonial restauré

Le jardin de Cluny n’est pas un espace vert comme les autres. Né sur les vestiges des thermes antiques de Lutèce et bordé par l'ancienne abbaye de Cluny, haut lieu du rayonnement intellectuel et spirituel du Moyen Âge, il raconte à ciel ouvert près de 2 000 ans d’histoire parisienne. Aménagé pour la première fois en 1974, le jardin a rouvert ses portes début juillet 2025, après d’importants travaux menés en lien avec le musée national du Moyen Âge, visant à mieux révéler la richesse du site, en créant un espace végétalisé, accessible et apaisant :
  • 170 m² d’espaces végétalisés supplémentaires ont été créés, pour renforcer la présence du végétal en plein cœur de la ville
  • 6 nouveaux arbres ont été plantés, car chaque arbre compte dans la lutte contre les îlots de chaleur urbains
  • 220 m² de pelouses sont désormais accessibles, pour permettre à chacun de profiter pleinement de ce lieu de patrimoine
  • L’accessibilité a été améliorée pour les personnes à mobilité réduite, rendant le jardin plus inclusif et plus accueillant.
Photo
Le jardin invite aujourd’hui à la flânerie, à la contemplation et au dialogue entre nature et patrimoine, au cœur du Quartier Latin.

Des squares de proximité rénovés

Les petits squares de quartier ont fait l’objet d’une requalification en profondeur, afin d’offrir à tous — enfants, familles, seniors — des espaces de respiration plus agréables, plus végétalisés et pleinement accessibles. Les sols ont été repris, les circulations repensées, les aires de jeux rénovées, et le mobilier urbain modernisé pour plus de confort et de lisibilité. Les plantations ont été enrichies, parfois accompagnées de dispositifs de fraîcheur, pour faire de ces lieux des îlots apaisés en cœur de ville. Tous les aménagements ont été réalisés dans le respect des normes d’accessibilité, conformément aux engagements pris par la mairie du 5ᵉ pour un espace public plus inclusif et plus accueillant.
Mettre des photos des squares Langevin, Saint-Médard, Marius Constant, et André Lefèvre.

Les Arènes de Lutèce revitalisées

Symbole du passé gallo-romain du 5ᵉ arrondissement, les Arènes de Lutèce ont connu une nouvelle dynamique sous le mandat de Florence Berthout. Tout en préservant leur valeur patrimoniale, la mairie a fait le choix de redonner vie à ce site historique en y développant des usages contemporains, ouverts à tous.
Photo
D’une part, d’importants travaux de remise en valeur paysagère ont été menés : les cheminements ont été clarifiés, le mobilier vétuste retiré, et des plantations ciblées ont permis d’offrir davantage d’ombre, de fraîcheur et de continuité végétale, en particulier sur les pourtours du site.
Photo
D’autre part, les Arènes ont été réinvesties comme lieu de vie, avec des animations culturelles et sportives régulièrement organisées, comme le dispositif Arènes Sport 5, qui propose des séances de sport gratuites et ouvertes à tous les dimanches matin, permettant d’inscrire ce lieu historique dans le quotidien des habitants.
Tout comprendre sur la redynamisation des Arènes de Lutèce

Square Oronce Fine : un refuge pour la biodiversité au coeur du 5e

Reconnu comme refuge par la Ligue pour la Protection des Oiseaux, le square Oronce Fine, situé à proximité du Jardin des Plantes, fait partie des espaces labellisés pour leur rôle dans la préservation de la biodiversité urbaine. Le site fait l’objet d’un entretien écologique, avec des zones volontairement non tondues et des aménagements pensés pour favoriser la faune, en particulier les oiseaux. Pensé comme un espace de respiration et d’observation, il incarne pleinement l’engagement du 5ᵉ arrondissement en faveur d’une nature accessible, protégée et intégrée à la ville.

Le jardin du Val-de-Grâce s’ouvre au public

Parmi les projets les plus ambitieux du mandat, l’ouverture du jardin du Val-de-Grâce au public, prévue pour janvier 2026, marque une victoire importante pour le 5e arrondissement. Situé derrière l’ancienne abbaye du même nom, au cœur d’un site exceptionnel chargé d’histoire, ce vaste espace vert de plus de 16 000 m², resté fermé depuis 2016, s’apprête à retrouver sa place dans la vie du quartier.
Portée par Florence Berthout, maire du 5e, cette ouverture progressive s’inscrit dans une volonté forte de redonner accès à un patrimoine méconnu, tout en créant un véritable refuge végétal au cœur de la ville. Le chantier, mené en lien avec le ministère des Armées, a permis de transformer le jardin tout en respectant sa structure historique et son identité paysagère.
La part végétalisée du site a été portée de 61 % à 72 %, avec l’aménagement de nouvelles zones enherbées et la plantation de 132 arbres, renforçant la biodiversité du lieu. Pensé comme un espace de tranquillité pour les habitants autant que pour la faune urbaine, le jardin offrira bientôt un équilibre rare entre nature, patrimoine et calme, dans un environnement protégé et apaisé.